Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

  • : Lespassionsdepapybougnat
  • : Vous trouverez dans ce blog un peu de vérité, beaucoup de passions et quelques coups de gueule........ Bonne route, bonne lecture merci de votre visite...
  • Contact

Le Blog De Papy-Bougnat

  • Papy-bougnat
  • De moi. retraité, passionné, curieux, gourmet, vivant au vert en Aquitaine
Signe particulier : « Ayant attrapé tout jeune la maladie bleue et pas guéri à ce jour !
Dans ce blog vous trouverez un peu de vérité, beaucoup de passion, et quelques coups de gueule 
Bonne route & merci pour votre visite
  • De moi. retraité, passionné, curieux, gourmet, vivant au vert en Aquitaine Signe particulier : « Ayant attrapé tout jeune la maladie bleue et pas guéri à ce jour ! Dans ce blog vous trouverez un peu de vérité, beaucoup de passion, et quelques coups de gueule Bonne route & merci pour votre visite
">

Traducteur

A L'affiche..

La culture Ne s'hérite pas, Elle se conquiert. 

 

[André Malraux]

********** 

 

Actu du jour...


       

14 mars 2022 1 14 /03 /mars /2022 10:55
Expressions

D’où vient l’expression « il y a un hic » ?

 

Cette expression indique qu’on vient de découvrir un problème. Elle provient de la locution latine hic jacet lepus (qui se prononce « ik yaket lépouss ») signifiant « c’est ici que gît le lièvre ». Hic indique qu’un problème existe à cet endroit.

Attention au lièvre !

Lepus signifie que c’est inattendu, comme quand on croise un lièvre par hasard. Une idée que l’on retrouve en français dans l’expression « soulever un lièvre ». Enfin, on retrouve ce mot dans la formule latine hic et nunc (qui se prononce « ik ète nounc »). En effet, celle-ci signifiant « ici et maintenant » et soulignant l’immédiateté d’un événement.

Partager cet article

Repost0

commentaires