/image%2F1485363%2F20240113%2Fob_696b07_entete-blog-2024-v-4.PNG)
/image%2F1485363%2F20160418%2Fob_1651ec_p1101288-p-b-p-125x150.jpg)
/image%2F1485363%2F20210117%2Fob_bde520_boite-a-lettre-b.PNG)
/image%2F1485363%2F20250121%2Fob_c46383_image-1485363-20250121-ob-1714cf-avec.jpg)
/image%2F1485363%2F20241205%2Fob_9fcc7c_image1.png)
/image%2F1485363%2F20241205%2Fob_bf4106_20240829-122349.jpg)
/image%2F1485363%2F20161113%2Fob_b881f5_pb125595.JPG)
/image%2F1485363%2F20150829%2Fob_748ffa_p8247458.JPG)
/idata%2F4168251%2FBillets-.2014%2FArtiste-de-rue%2FP8076340.mtjpg.jpg)
/idata%2F4168251%2FBillets-.2014%2FSarlat-.Cite-Medievale%2FSarlat-00.jpg)
/idata%2F4168251%2FBillets-.2014%2FLes-Jardins-de-Marqueyssac.24220%2FP1260780.JPG)
/idata%2F4168251%2FBillets-.2014%2FCriterium-.Castillon.2014%2FCriterium-.Castillon.2014-0564.R.00JPG.jpg)
/image%2F1485363%2F20240113%2Fob_1526dd_414482270-1731430877356182-91002473594.jpg)
14 mars 2022
1
14
/03
/mars
/2022
10:55
/image%2F1485363%2F20220314%2Fob_dd0021_expressions-francaise.JPG)
D’où vient l’expression « il y a un hic » ?
/image%2F1485363%2F20220314%2Fob_ad7669_lievre.jpg)
Cette expression indique qu’on vient de découvrir un problème. Elle provient de la locution latine hic jacet lepus (qui se prononce « ik yaket lépouss ») signifiant « c’est ici que gît le lièvre ». Hic indique qu’un problème existe à cet endroit.
Attention au lièvre !
Lepus signifie que c’est inattendu, comme quand on croise un lièvre par hasard. Une idée que l’on retrouve en français dans l’expression « soulever un lièvre ». Enfin, on retrouve ce mot dans la formule latine hic et nunc (qui se prononce « ik ète nounc »). En effet, celle-ci signifiant « ici et maintenant » et soulignant l’immédiateté d’un événement.
/image%2F1485363%2F20251205%2Fob_619817_24796680-307714339746498-6197441491104.jpg)
/image%2F1485363%2F20251202%2Fob_58f919_expressions-francaise.JPG)
/image%2F1485363%2F20251128%2Fob_f1ab6d_20240302-091005-jrtpg.jpg)
/file%2F1485363%2F20251126%2Fob_cea33a_bebertrvc.webp)
